野宮武美の社長Blog
2024-07-31
パリ2024の日本選手の活躍
既に7個の金メダルが取れた日本選手の活躍は今回も日本人を熱狂させています。特にスケートボードの男女や2連覇の柔道選手の2人です。何年か待っての勝利は結果はすぐ出るのにその間の努力と鍛錬は大変なものだと思います。私もこれを見習い少し上を目指して頑張りたいと思っています。夏本番の暑さですが、四季のそれぞれを楽しみながら精進していく覚悟が必要です。日本選手の皆様にお祝いを申し上げます。合掌！
已经取得7枚奥运金牌的日本选手的活跃表现，这次也让日本人疯狂。尤其是男女滑板运动员，以及连续两次获得柔道冠军的2名运动员。几年的等待一瞬取得成果，这期间的努力和锻炼我想是相当辛苦的。我希望我也能在这方面做得更好一点。虽然夏天的炎热天气，但在享受四季的每一季的同时，也要做好相应的准备。我想向所有的日本队运动员表示祝贺。合掌吧!
